JOIN BANGSA MALAYSIA:

Oct 4, 2008

Raghupati Raghava Raja Ram

The version popularised by Mahatma Gandhi:

Raghupati Raaghava Raaja Raam, Patita paavana Siita Raam, Siita Raam, Siita Raam, Bhaj pyaare tu Siita Raam, Ishwara Allah Teero Naam, Sab ko Sanmati de Bhagavaan.

Translation:

Lord Rama, Chief of the house of Raghu,
Uplifters of those who have fallen,
(O divine couple) Sita and Rama,
Beloved, praise Sita and Rama,
God or Allah is your name,
(meaning that the supreme can be called by many names)
Lord, bless everyone with this wisdom.

5 comments:

Megalai Rajoo, IPTI, JB said...

Good explanation of'Ragupathi Raghave Raja Ram' song. Now everybody (all races) can understand the meaning of this song.Good Luck for your effort. I like the meaning!!!

Kunasilan said...

Yes Megalai..
Vasan did it very well!
good job

Geetha said...

now only i know about real meaning of the song

hafiz said...

Hidup Baghat Singh! hahah Bro. salam kunjung! salam kenal!

vasantarao appalasamy said...

saudara Hafiz, apakah yang kamu maksudkan dengan "Hidup Baghat Singh!"?